(ک) بازگشت به حالت عادی

وقتی دکوراسیون های کریسمس را جدا کردم ، آنها را بسته بندی کردم و دوباره در جای قدیمی خود قرار دادم ، با خودم گفتم که بالاخره می توانم به حالت عادی برگردم. هرچه این عادی باشد ممکن است. زمانی شخصی به من گفت که عادی بودن فقط یک عملکرد خشک کن است و من گمان می کنم که اکثر مردم فکر می کنند که این واقعیت دارد.

Sollten wir nach Weihnachten zur Normalität zurückkehren? Können wir wieder zurück auf den Weg gehen, als solche, die wir waren, nachdem wir Jesus erfahren haben? Seine Geburt berührt uns mit der Erhabenheit, dass Gott einer von uns wurde, indem er seine Herrlichkeit und seinen Platz beim Vater aufgegeben hatte, um zu leben, als ein Mensch, wie wir. Er ass, trank und schlief (Philipper 2). Er machte sich selbst zu einem verletzlichen, hilflosen Baby, das auf seine Eltern angewiesen war, die ihn sicher durchs Kindesalter führten.

او در حالی که مشغول کار بود ، بینش نیرویی را که با شفابخشی مردم ، آرام کردن دریای طوفانی ، تأمین غذا برای جمعیت و حتی بالا بردن مردگان فراهم کرده است. او همچنین با دیدار با افرادی که از طرف جامعه با امور خیریه طرد شده بودند ، طرف مقابل خود را با عشق و علاقه نشان داد.

وقتی راه رنج او را طی می کنیم ، که او با شجاعت و با اطمینان به پدرش ، تا سرنوشتش ، مرگ بر روی صلیب را لمس می کند ، لمس می شویم. وقتی به فکر مراقبت از عشق به مادر خود و دعا برای بخشش برای کسانی که مسئول مرگ او هستند ، در چشمانم اشک می ریزم. او روح القدس را فرستاد تا ما را برای همیشه تشویق ، یاری و الهام بخش کند. او ما را تنها نگذاشت و ما هر روز با حضور او آسایش و تقویت می شویم. عیسی ما را به همان روشی که هست می خواند ، اما او نمی خواهد ما اینگونه بمانیم. یکی از وظایف روح القدس این است که ما را به آفرینش جدید تبدیل کند. بر خلاف آنچه ما قبل از تجدید او بودیم. در 2 قرنتیان 5,17 آمده است: "بنابراین: اگر كسی در مسیح باشد ، او مخلوق جدیدی است. قدیمی گذشت ، ببین ، جدید شده است. "

ما می توانیم - و بسیاری از افراد نیز همین کار را می کنند - پس از شنیدن داستان عیسی با زندگی امیدوارکننده خود ، به فکر و زندگی خود ادامه خواهیم داد. اگر این کار را انجام دهیم ، ممکن است ما از دسترسی او به قسمت درونی قلبمان منصرف شویم ، دقیقاً همانطور که احتمال می دهیم یک آشنای گاه به گاه ، دوست یا حتی همسر را از فطرت ها و احساسات درونی خود دور کنیم. می توان روح القدس را مسدود کرد و آن را از فاصله دور نگه داشت. او به جای تحمیل خود به ما این اجازه را می دهد.

اما توصیه پولس در رومیان 12,2: این است که به ما اجازه می دهیم با تجدید نظر ذهن ما را تغییر دهد. این فقط می تواند اتفاق بیفتد اگر كل زندگی خود را به خدا بدهیم: خوابیدن ، غذا خوردن ، رفتن به محل كار ، زندگی روزمره ما. دریافت آنچه خداوند برای ما انجام می دهد بهترین کاری است که می توانیم برای او انجام دهیم. اگر به او توجه کنیم ، از درون به بیرون تغییر خواهیم کرد. نه مانند جامعه اطراف ما که تلاش می کند تا ما را به سمت میزان نابالغی بکشد ، بلکه خداوند بهترین ها را از ما به ارمغان می آورد و بلوغ را در ما رشد می دهد.

Wenn wir unser Leben durch Christus verändern lassen, werden wir uns wie Petrus und Johannes verhalten, die die Herrscher, Ältesten, Gelehrten in Jerusalem und das Volk zum Staunen brachten. Diese einfachen Männer wurden mutige und souveräne Verteidigern des Glaubens, weil sie mit Jesus im Geiste eins waren (Apostelgeschichte 4). Für sie und für uns gilt, dass wenn wir einmal in Berührung mit seiner Gnade gekommen sind, wir nicht wieder zurück zur Normalität kommen können.

توسط Tammy Tkach


پی دی اف(ک) بازگشت به حالت عادی